-
1 черта личности
1) Law: personality feature2) Aviation medicine: individual attribute -
2 черта личности
-
3 черта личности лётчика
Aviation medicine: pilot attributeУниверсальный русско-английский словарь > черта личности лётчика
-
4 постоянная черта личности
Russian-english psychology dictionary > постоянная черта личности
-
5 базисная черта личности, определяющая её стиль достижения цели
Aviation medicine: temperament trait (Кеттел)Универсальный русско-английский словарь > базисная черта личности, определяющая её стиль достижения цели
-
6 динамическая черта (личности), характерная для целеустремлённого поведения
Aviation medicine: dynamic trait (Кеттел)Универсальный русско-английский словарь > динамическая черта (личности), характерная для целеустремлённого поведения
-
7 общая (для большинства людей данной культуры) черта личности
Aviation medicine: common trait (Олпорт)Универсальный русско-английский словарь > общая (для большинства людей данной культуры) черта личности
-
8 общая черта личности
Aviation medicine: (для большинства людей данной культуры) common trait (Олпорт)Универсальный русско-английский словарь > общая черта личности
-
9 черта
ж.1) ( линия) line2) (граница, предел) boundary3) (свойство, особенность) trait, characteristic, feature; ( характера) trait, make-up, strain4) ( лица) lineament, feature•- базовая черта
- биологическая черта
- генерализированная черта
- главная черта
- динамическая черта
- доминантная черта
- доминирующая черта
- женская характерная черта
- индивидуальная черта
- ипохондрическая черта
- компенсаторная черта
- конституциональная черта
- латентная черта
- личностная черта
- наследственная черта
- неповторимая черта
- общая черта
- ортогональная черта
- основная черта
- отличительная черта характера
- отличительная черта
- поверхностная черта
- постоянная черта личности
- приобретенная черта
- психотическая черта, не соответствующая настроению
- психотическая черта, соответствующая настроению
- рецессивная черта
- семейная черта
- социально значимая черта
- унаследованная черта
- уникальная черта
- фамильная черта
- характерная черта
- черта культуры
- черта личности
- черта темперамента
- черта характера
- черта, проявляющаяся в динамике поведения
- черта, сформированная окружающей средой
- черты навязчивости
- черты характера, обусловленные разносторонностью интересов -
10 черта диспозиции личности
Aviation medicine: personal disposition traitУниверсальный русско-английский словарь > черта диспозиции личности
-
11 свойство личности
см. черта личности -
12 динамическая черта
( личности) dynamic trait -
13 ни черта
• НИ ЧЕРТА; НИ ХРЕНА; НИ ФИГА all highly coll[NPgen; these forms only]=====1. ни черта не знать, не понимать, не получать, не получаться, не делать, не делаться и т.п. Also: НИ ШУТА; НИ ЛЕШЕГО both highly coll [obj or subj/ gen]⇒ (to know, understand, receive, do etc) absolutely nothing; not (to be done, work out, be understood etc) at all:- not (know <understand, do etc>) a damn <damned, goddamn, frigging> thing;- not (understand sth. etc) one damned bit;- [in limited contexts] not be able to make any goddamn sense of sth.♦ "Не нужно нам никакой квартиры, - сказал Дмитриев задыхающимся голосом. - Не нужно, понятно тебе? Во всяком случае, мне не нужно. Мне, мне! Ни черта мне не нужно, абсолютно ни черта" (Трифонов 4). "We don't need any apartment at all," said Dmitriev in a choked voice. "We don't need it, you understand? In any case I don't need it. I, me! I don't need a damn thing, absolutely not a damn thing" (4a).♦ "...Лётчик [он] был первоклассный, в воздухе ни хрена не боялся!" (Искандер 5). "...He was a first class pilot. In the air, he wasn't afraid of a frigging thing" (5a).♦ Владимир Семенович, а как всё это с вашим писательством согласуется?" - "Как согласуется? Никак не согласуется! Ни хрена не согласуется..." (Аржак 1). "But Vladimir Semyonovich, how does all this fit in with your job as a writer?" "How does it fit in? It doesn't. Not one damned bit" (1a).♦ "Кто это?" - на чистом русском языке спросил высокий. "Пленный, товарищ генерал... Капитан гестапо"... - "При чём здесь гестапо?" - заспорил Ревкин и дал краткие разъяснения по поводу личности капитана. "Но я же его допрашивал... Он сказал, что расстреливал коммунистов и беспартийных". - "Ни хрена понять не могу", - запутался вконец [ генерал] Дрынов (Войнович 2). "Who is this," asked the tall one in perfect Russian. "The prisoner, Comrade General....A captain in the Gestapo."..."What are you talking about, Gestapo?" objected Revkin and offered a brief explanation concerning the person of Captain Milyaga. "But it was me who questioned him....He told me he had shot Communists and non-Party members." "I can't make any goddamn sense of it," said [General] Drinov, thoroughly confused (2a).2. [impers predic; often used as indep. clause]⇒ sth. does not have any (negative) effect on s.o. at all, in no way reflects on s.o.:- it doesn't harm <affect etc> s.o. one damn bit;- it's nothing for s.o.♦ Ты посмотри на него! Пять километров пробежал и - ни черта, даже не устал. Just look at him! He ran five kilometers and it didn't affect him one damn bit, he isn't even tired.Большой русско-английский фразеологический словарь > ни черта
-
14 базисная черта
Aviation medicine: source trait (личности; Кеттел) -
15 внешняя черта
Aviation medicine: surface trait (личности; Кеттел) -
16 единая динамическая базовая черта
Aviation medicine: unitary dynamic source trait (личности)Универсальный русско-английский словарь > единая динамическая базовая черта
-
17 индивидуальная черта
1) General subject: individualities, individuality, special feature2) Medicine: personality trait3) Aviation medicine: personality trait (личности, характера)Универсальный русско-английский словарь > индивидуальная черта
-
18 поверхностная черта
Aviation medicine: surface trait (личности; Кеттел)Универсальный русско-английский словарь > поверхностная черта
-
19 порождающая черта
Aviation medicine: source trait (личности; Кеттел) -
20 производная черта
Aviation medicine: surface trait (личности; Кеттел)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
черта личности — asmenybės savybės statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Psichinės savybės, turinčios tam tikrą visuomeninę, profesinę reikšmę. Asmenybės savybės atskleidžia visuomeninį psichinių savybių reikšmingumą, apibūdina žmogų kaip kūrybingą … Sporto terminų žodynas
черта личности — относительно устойчивое качество личности, являющееся компонентом ее характера, и проявляющееся в особенностях поведения индивида. Наиболее широко исследованы такие ч. л., как экстраверсия интроверсия, тревожность, ригидность и др … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЧЕРТА ЛИЧНОСТИ — относительно устойчивое качество личности, являющееся компонентом ее характера и проявляющееся в особенностях поведения. Наиболее широко исследованы такие Ч. л., как экстраверсия интроверсия, тревожность, ригидность и др … Педагогический словарь
Черта личности — Относительно устойчивое качество личности, являющееся компонентом ее характера и проявляющееся в особенностях поведения. К Ч. л. относят экстраверсию интроверсию, тревожность и др … Адаптивная физическая культура. Краткий энциклопедический словарь
Черта личности — (Trait). Стабильная предрасположенность вести себя определенным образом, что выражается в поведении человека в различных социальных условиях (например, ненапряженное и консервативное поведение) … Теории личности: глоссарий
черта — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? черты, чему? черте, (вижу) что? черту, чем? чертой, о чём? о черте; мн. что? черты, (нет) чего? черт, чему? чертам, (вижу) что? черты, чем? чертами, о чём? о чертах 1. Черта это линия, которую … Толковый словарь Дмитриева
черта личностная — (черта личности) устойчивые, повторяющиеся в различных ситуациях особенности поведения индивида. Их обязательные свойства: 1) степень выраженности у разных людей; 2) трансситуативность проявляемость в любых ситуациях; 3) потенциальная измеримость … Большая психологическая энциклопедия
ЧЕРТА — Вообще – любая устойчивая характеристика человека, которая может служить объяснением наблюдаемых постоянных и непротиворечивых моделей в поведении. Это – правильный способ употребления термина; не следует использовать его для обозначения самих… … Толковый словарь по психологии
черта — ы/; ж. см. тж. чёрточка 1) Линия, проведённая на какой л. поверхности. Тонкая, прямая, волнистая черта/. Провести черту на земле, в тетради. Жирной красной чертой обвести на карте маршрут путешествия. Подвести черту под чем л. (также: подытожить … Словарь многих выражений
Черта глубинная — – гипотетическая исконная черта черта личности, которая, как предполагают, позволяет объяснить тот факт, что многие поверхностные её черты обнаруживают относительно высокие взаимные корреляции. Исконная, это изначальная, чуть ли не природная, но… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Черта уникальная — – 1. во внутриличностном смысле – редкая, встречающаяся у немногих людей черта личности; 2. черта личности, не обнаруживающая никаких корреляций с другими … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике